| Faz um corte diagonal mesmo aqui. Departamento de bombeiros! Está alguém aqui? | Open Subtitles | إقطع خطاً مستقيماً هنا قسم الحرائق , أمن أحد هنا؟ |
| Está alguém a sentir-se impotente? | Open Subtitles | أمن أحد يشعر بكونه بلا حول ولا قوّة حاليًا؟ |
| Está aí, Senhor do Fogo? Está alguém em casa? | Open Subtitles | مرحباً يا سيد النار أمن أحد بالمنزل؟ |
| Há alguém sóbrio neste bar? | Open Subtitles | أمن أحد هنا متّزن؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | مرحباً , أمن أحد هناك ؟ |
| Tem alguém aí? | Open Subtitles | أمن أحد يتلقاني؟ |
| Há Mais alguém que tenha poderes? | Open Subtitles | أمن أحد آخر لديه قدرات يجب أن نعلم بشأنها؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | أمن أحد في المنزل؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | أمن أحد في المنزل؟ |
| Estou, Está alguém aí? | Open Subtitles | مرحبا ؟ أمن أحد هناك ؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | أمن أحد بالمتجر؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | -لويس أمن أحد في المنزل؟ |
| Está alguém aí fora? | Open Subtitles | ! أمن أحد بالخارج؟ |
| Está alguém em casa? | Open Subtitles | "مرحباً، أمن أحد هنا؟" |
| Está alguém? | Open Subtitles | ! أمن أحد هنا ؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | أمن أحد هنا؟ |
| Está alguém aqui? | Open Subtitles | أمن أحد هنا؟ |
| Há alguém na casa? - Isto não está... | Open Subtitles | مرحباً، أمن أحد في المنزل؟ |
| Está mais alguém em casa? | Open Subtitles | أمن أحد غيركم بالمنزل؟ |
| Tem alguém aqui? | Open Subtitles | أمن أحد هنا؟ |
| Há Mais alguém preocupado com aquilo? | Open Subtitles | أمن أحد سواى قلق بشأنهم؟ إنهم قادمون من أجلنا, صحيح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 