"أمورك بنفسك" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua conta

Se fizeres isto, ficas por tua conta.
إن فعلتها فتكفّل أمورك بنفسك.

Estás por tua conta.
تكفّل أمورك بنفسك

Ou cooperas e juntas-te à festa em Dharmaville, ou ficas por tua conta.
إمّا أن تتعاون وتنضمّ إلى الجماعة في (دارمافيل) أو أن تتكفّل أمورك بنفسك