"أنا آتٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estou a ir
        
    • Estou a chegar
        
    • Já vou
        
    • Vou já
        
    • Estou a caminho
        
    Fique onde está, Estou a ir até aí. Open Subtitles إبق حيث أنت، أنا آتٍ
    Estou a ir. Estou a ir. Open Subtitles أنا آتٍ، أنا آتٍ.
    Vai. Estou a chegar, querida. Open Subtitles أنا آتٍ يا عزيزتي
    Estou a chegar por ti! Open Subtitles أنا آتٍ لأجلكم.
    Certo, meu bem, Já vou. Espera um pouco. Open Subtitles حسنا يا عزيزتي ، أنا آتٍ ، إنتظري
    Sim, Vou já. Open Subtitles أجل, أجل أنا آتٍ
    Não se preocupem, senhoritas, Estou a caminho! Open Subtitles لا تقلقا أيتها السيِّدتان، أنا آتٍ... . !
    Estou a ir, Estou a ir. Open Subtitles أنا آتٍ, أنا آتٍ
    Está bem. Estou a ir. Open Subtitles حسنًا، أنا آتٍ، أنا آتٍ.
    Sim, Estou a ir. Open Subtitles ‫حسنًا أنا آتٍ.
    Muito bem, Estou a ir! Open Subtitles -حسناً ، أنا آتٍ
    Fica calma! Estou a ir! Open Subtitles أخفضي صوتكِ أنا آتٍ إليكِ!
    Estou a ir. Open Subtitles أنا آتٍ
    Estou a chegar. Open Subtitles حسناً ، حسناً ، أنا آتٍ.
    Estou a chegar, mãe. Open Subtitles أنا آتٍ يا والدتي.
    Gaita, Já vou! Open Subtitles اللعنة, أنا آتٍ
    Está bem, Já vou a caminho. Open Subtitles حسناً , أنا آتٍ
    Já vou, Ellie! Open Subtitles هيا يا صغيري أنا آتٍ يا "إيلي"
    Sim, Vou já. Open Subtitles أجل, أجل أنا آتٍ
    Vou já para aí. Open Subtitles أنا آتٍ في طريقي.
    Estou a caminho de te buscar. Open Subtitles أنا آتٍ من أجلكِ!
    Estou a caminho. Open Subtitles أنا آتٍ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more