"أنا أتفقد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou só a verificar

Estou só a verificar que está tudo em ordem, está bem?
أنا أتفقد منطقتي في نهاية اليوم ، حسنا ؟

- Estou só a verificar o meu cadeado.
أنا أتفقد قفلي فقط