Eu sou uma fraude, eu também Sou um idiota egoísta. | Open Subtitles | أنا مُزيف، شيرمان، نعم و أنا أحمق و أناني |
Se for bêbedo sou um imbecil, e se estou sóbrio Sou um idiota. | Open Subtitles | إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق |
Se for bêbedo sou um imbecil, e se estou sóbrio Sou um idiota. | Open Subtitles | إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق |
- Meu Deus, Sou um parvo. | Open Subtitles | -يا إلهي، أنا أحمق . -لا، لست كذلك . |
Sei que isto é um tiro no escuro, uma missão de tolos e eu Sou um tolo. | Open Subtitles | أعلم أنّها مطاردة غير مضمونة، مهمّة حمقاء، و أنا أحمق... |
Kurt, sou burro, mas não sou estúpido. | Open Subtitles | كيرت , أنا أحمق , و لكنني لست غبيا |
Não tens nada que dizer. Eu sou um parvalhão. | Open Subtitles | ليس عليكِ قول أي شيء أنا أحمق |
Sou um idiota porque queria que visses a minha série comigo. | Open Subtitles | أنا أحمق لأنني أردتك أن تشاهدي مسلسلي معي. |
Muito mau, Sou um idiota porque a minha escola fechou. | Open Subtitles | للأسف أنا أحمق لأن مدرستي أغلقت، حسناً |
Eu Sou um idiota. Como me pude ter esquecido da micoplasmose? | Open Subtitles | أنا أحمق كيف يفوتني الميكوبلازما؟ |
Devia ter-te dito também. Eu Sou um idiota. | Open Subtitles | كان يجب أن أخبرك أيضاً أنا أحمق |
É verdade, Sou um idiota. | Open Subtitles | حسناً، أنا فعلت ذلك. أنا أحمق. |
Eu Sou um idiota. Armo-me em bom. Sou arrogante. | Open Subtitles | أنا أحمق و متطفل و أدعي التهذب |
Pode significar "Sou um idiota". | Open Subtitles | ربما المكتوب على قدمك الآن "أنا أحمق للغاية" |
Sou um idiota, mas também adoro pizza e pensei: "Que simpatia." | Open Subtitles | حسناً,أنا أحمق ولكني أيضاً أحب البيتزا وقولت لنفسي,"يالها من مبادرة لطيفة" |
Claro que Sou um idiota por queixar-me disso. | Open Subtitles | بالطبع أنا أحمق لأني أشكو من ذلك |
Diacho, Sou um idiota. Desculpa, Sou um otário. | Open Subtitles | بئساً، أنا غبي، أنا متأسف، أنا أحمق. |
Sou um parvo. | Open Subtitles | أنا أحمق. |
Sou um tolo, Tati. | Open Subtitles | أنا أحمق, تاتسي |
Achas que sou estúpido? | Open Subtitles | و هل أنا أحمق ؟ |
sou um parvalhão e não volta a acontecer. | Open Subtitles | أنا أحمق جداً و لن يحدث ثانية |
Acha que eu Sou uma idiota, não acha? | Open Subtitles | تعتقد أنا أحمق جدا، أليس كذلك؟ |