"أنا أحمق" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sou um idiota
        
    • Sou um parvo
        
    • Sou um tolo
        
    • sou estúpido
        
    • sou um parvalhão
        
    • Sou um otário
        
    • Sou uma idiota
        
    Eu sou uma fraude, eu também Sou um idiota egoísta. Open Subtitles أنا مُزيف، شيرمان، نعم و أنا أحمق و أناني
    Se for bêbedo sou um imbecil, e se estou sóbrio Sou um idiota. Open Subtitles إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق
    Se for bêbedo sou um imbecil, e se estou sóbrio Sou um idiota. Open Subtitles إذا أنا ثمل أنا وغد وإذا أنا غير ثمل أنا أحمق
    - Meu Deus, Sou um parvo. Open Subtitles -يا إلهي، أنا أحمق . -لا، لست كذلك .
    Sei que isto é um tiro no escuro, uma missão de tolos e eu Sou um tolo. Open Subtitles أعلم أنّها مطاردة غير مضمونة، مهمّة حمقاء، و أنا أحمق...
    Kurt, sou burro, mas não sou estúpido. Open Subtitles كيرت , أنا أحمق , و لكنني لست غبيا
    Não tens nada que dizer. Eu sou um parvalhão. Open Subtitles ليس عليكِ قول أي شيء أنا أحمق
    Sou um idiota porque queria que visses a minha série comigo. Open Subtitles أنا أحمق لأنني أردتك أن تشاهدي مسلسلي معي.
    Muito mau, Sou um idiota porque a minha escola fechou. Open Subtitles للأسف أنا أحمق لأن مدرستي أغلقت، حسناً
    Eu Sou um idiota. Como me pude ter esquecido da micoplasmose? Open Subtitles أنا أحمق كيف يفوتني الميكوبلازما؟
    Devia ter-te dito também. Eu Sou um idiota. Open Subtitles كان يجب أن أخبرك أيضاً أنا أحمق
    É verdade, Sou um idiota. Open Subtitles حسناً، أنا فعلت ذلك. أنا أحمق.
    Eu Sou um idiota. Armo-me em bom. Sou arrogante. Open Subtitles أنا أحمق و متطفل و أدعي التهذب
    Pode significar "Sou um idiota". Open Subtitles ربما المكتوب على قدمك الآن "أنا أحمق للغاية"
    Sou um idiota, mas também adoro pizza e pensei: "Que simpatia." Open Subtitles حسناً,أنا أحمق ولكني أيضاً أحب البيتزا وقولت لنفسي,"يالها من مبادرة لطيفة"
    Claro que Sou um idiota por queixar-me disso. Open Subtitles بالطبع أنا أحمق لأني أشكو من ذلك
    Diacho, Sou um idiota. Desculpa, Sou um otário. Open Subtitles بئساً، أنا غبي، أنا متأسف، أنا أحمق.
    Sou um parvo. Open Subtitles أنا أحمق.
    Sou um tolo, Tati. Open Subtitles أنا أحمق, تاتسي
    Achas que sou estúpido? Open Subtitles و هل أنا أحمق ؟
    sou um parvalhão e não volta a acontecer. Open Subtitles أنا أحمق جداً و لن يحدث ثانية
    Acha que eu Sou uma idiota, não acha? Open Subtitles تعتقد أنا أحمق جدا، أليس كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus