"أنا أخطط" - Translation from Arabic to Portuguese

• Planeio
• Estou a planear
• tenciono
• meu plano

- Absolutamente. Planeio esquecer tudo e começar no sítio onde parei.
بالتأكيد , أنا أخطط لنسيانه كلياً ونبدأ من حيث إنتهينا

Planeio conhecer um barão do software e mudar-me para Pemberley.
أنا أخطط للإجتماع برئيس شركة برمجيات والإنتقال الى بامبيرلي

Depois de hidratar o nosso visitante do sul Planeio abri-lo para ver o conteúdo do estômago dele.
استعداد . بعد أن أعدتُ إمهاء زائرنا من الجنوب، أنا أخطط لتشريحه لرؤية مُحتويات معدته.

Estou a planear uma festa para o Mickey quando ele ganhar o Prémio Pulitzer para ficção.
أنا أخطط لإقامة حفلة لميكي عندما يربج جائزة بوليتزر للقصة..

É por isso... que Estou a planear fazer algo indecente contigo esta noite, em tua casa.
و لهذا أنا أخطط بأن أفعل ذلك معك الليلة في منزلك

Meu Deus. Podíamos treinar os dias todos durante seis meses, o que tenciono fazer, mas mesmo assim, não prestamos.
يا إلهي، يمكننا التمرن كل يوم لمدة ستة أشهر و أنا أخطط لهذا

O meu plano é vencer este inimigo sem o uso da força.
أنا أخطط لقهر الأعداء بدون . أستخدام القوة

Planeio começar um espaço de pirataria. Só estamos à espera...
أنا أخطط لصناعة منصة للمخترقين كل ما ننتظره هو..

Sem dúvida, eu Planeio voltar. Ainda não acabei.
أنا أخطط قطعاً للعودة. لم أنتهِ من التنس بعد.

Além disso, Planeio entrar para a História."
لا أن تقرأ عنه بالإضافة لذلك ، أنا أخطط لصنع التاريخ

Por isso é que Planeio seguir-lhe os passos e trazê-lo de volta, depois de ter destruído a magia branca que interveio, claro.
لهذا أنا أخطط لأتبع خطاه و أعيده بعد أن أدمر السحر الجيد الذي تدخل ، بالطبع

Mas eu Planeio ter uma carreira, e uma esposa, e uma namorada e, sei lá, um divórcio e uma crise da meia idade.
لكن أنا أخطط لوظيفة وزوجة وصديقة لا أعرف , طلاق وجنون منتصف العمر ضعف في الحالة الجنسية

Planeio em tornar a tua vida num inferno durante muito tempo.
أنا أخطط أن أحول حياتكِ لجحيم لمدة طويلة جدًا

Planeio pedir ajudar e fazer melhores escolhas de futuro. Espera um pouco.
أنا أخطط للحصول على المساعدة و أصبح حكيماً أكثر بالمستقبل

Estou a planear a minha vingança contra a porra daquela pescoço vermelho da treta.
أنا أخطط للإنتقام من تلك . المتخلفة اللعينة

Estou a planear uma caminhada de comida esta tarde para entregar mantimentos aos pobres e incapazes.
أنا أخطط على مسيرة غذاء بعد ظهر هذا اليوم لإيصال الإمدادات للفقراء والمعاقين

Estou a planear um fim-de-semana de reflexão.
أنا أخطط لعطلة نهاية أسبوع هادئة

Estou a planear uma coisa para o meu aniversário.
أنا أخطط فقط لاحتفال لأجل عيد زواجي

Por isso, Estou a planear a festa sozinha.
لذا أنا أخطط لهذه الحفلة كلها بنفسي

tenciono ter o meu filho à antiga.
أنا أخطط لإنجاب طفلي على الطريقة القديمة--

Também tenciono fazer isso.
أنا أخطط لفعل ذلك أيضا

E eu, Meritíssimo, tenciono ser engenheira na NASA, mas não posso sê-lo sem frequentar aquelas aulas naquela secundária só para brancos.
وأنا يا سيدي. أنا أخطط لأصبح مهندسة عند "ناسا". لكن لا يمكنني فعل ذلك دون أن آخذ دروساً في تلك الكلية المخصصة فقط للبيض.

Veja, sinto muito por ter enganado vocês, mas se soubessem o meu plano, jamais permitiriam que eu viesse para este planeta.
أنا آسف لإضطراري لـ خداعكم لكن , لو كنتم تعرفون لم أنا أخطط لما كنتم أبداً ستسمحون بـ قدومي للكوكب,