Há um ataque terrorista iminente, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | هناك هجوم إرهابي وشيك و أنا بحاجة لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda. Tens de me fazer sentir normal. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك عليك أن تجعلني أشعر بأنني طبيعية |
Onahti, Preciso da tua ajuda. O teu pai vai atacar o forte pela manhã. | Open Subtitles | اوناتي، أنا بحاجة لمساعدتك أبيك يهاجم الحصن في الصباح |
Teremos tempo para perguntas depois. Agora preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | ليس هذا وقت طرح الأسئلة الآن , أنا بحاجة لمساعدتك |
Vou tirar meu irmão daqui, esta noite, e Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | سوف أُخرج أخي من هنا، الليلة، و أنا بحاجة لمساعدتك. |
Preciso da tua ajuda! Preciso de um homem forte para transportar a minha mala. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك ، فأن أريد رجل قوي ليحمل حقيبتي |
Companheiro, Preciso da tua ajuda numa missão super secreta. | Open Subtitles | أخي ، أنا بحاجة لمساعدتك في مهمة سرية كبيرة |
- Preciso da tua ajuda, Julian. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك,جوليان أوه، هنامربط الفرس |
Ele está aqui em Islamabad e eu posso fazê-lo pagar, mas eu Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | وبوسعي أن أجعله يدفع الثمن لكن أنا بحاجة لمساعدتك |
Quentin, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | كوينتين، أنا بحاجة لمساعدتك أعلى فدر من الاولوية |
Christina, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | كريستينا أنا بحاجة لمساعدتك أوه. |
Estamos no meu apartamento. Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | نحن في شقتي، أنا بحاجة لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda num assunto delicado. | Open Subtitles | هناك مسألة حساسة أنا بحاجة لمساعدتك على |
Pai, Preciso da tua ajuda. Por favor. | Open Subtitles | أبي، أنا بحاجة لمساعدتك أرجوك. |
Preciso da tua ajuda para o recuperar. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك لأستعيد هذه القلعة |
E Preciso da tua ajuda, para explicar uma coisa à tua mãe. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك الآن لترجمة شيء لأمك |
Vou tirá-la daqui mas preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | سوف أخرجك من هنا ولكن أنا بحاجة لمساعدتك |
Posso matá-lo, mas preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | أستطيع أن اقتله ولكن أنا بحاجة لمساعدتك ولمساعدتي، على ماذا ساحصل ؟ |
PRECISO DE AJUDA com a minha roupa. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا بحاجة لمساعدتك في اختيار ملابسي |
Preciso de tua ajuda. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك. |
Sim, e é por isso que preciso de sua ajuda. | Open Subtitles | أجل، لهذا أنا بحاجة لمساعدتك |