Eu Sou boa a inventar desculpas e estão a esgotar-me. | Open Subtitles | أنا جيدة في اختلاق الأعذار والأعذار أوشكت على الانتهاء |
Sou boa ao telefone, melhor com pessoas e amiga dos computadores. | Open Subtitles | حسناً، أنا جيدة في الرد على التليفون، وأفضل مع الناس وصديقة للحاسوب |
Sou boa com testes, o que tu propões? | Open Subtitles | حسنا ، أنا جيدة مع الاختبارات ماذا حصل لك؟ |
Bem, tenho dois pares de luvas, então, Estou bem. | Open Subtitles | آه، حسنا، أنا أرتدي قفازا مزدوجا لذلك، أنا جيدة. |
Estou bem, aqui na quinta, mas sinto a vossa falta. | Open Subtitles | "أنا جيدة هنا في المزرعة "ولكن انا افتقدكم جميعا |
-Não, não, não, Estou bem e tostada. | Open Subtitles | لا , لا , لا, أنا بخير أنا جيدة و سأبقى |
Yuri, sou eu, o Steve. Sabes que sou bom nisso. | Open Subtitles | يوري، هو لي، ستيف، كما تعلمون أنا جيدة لذلك. |
Posso servir à mesa. Sou boa nisso. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون نادلة للطاولات أنا جيدة في ذلك |
e sabes como Sou boa em fazer o que me mandam. | Open Subtitles | وأنت تعلم كم أنا جيدة في} {فعل ما أُخبَر به |
Sim, Sou boa no que faço e também gosto. | Open Subtitles | نعم , أنا جيدة فيها بشكل كبير وأنا معجبة بها نوعاً ما أيضاً |
Não digo. Sou boa a guardar segredos. Vais ficar a saber isso. | Open Subtitles | لن أفعل أنا جيدة في حفظ الأسرار ستعرفي ذلك بشأني |
Não gosto muito, mas, Sou boa, então... | Open Subtitles | أنا لا أحبه حقاً, ولكن نوعاً ما أنا جيدة في ذلِك |
Eu Sou boa nisso. Posso ajudar. | Open Subtitles | أنا جيدة في هذا أستطيع المساعدة |
Sou boa a muita coisa. | Open Subtitles | أنا جيدة في أشياء كثيرة ، كما تعلم |
Estou bem assim. | Open Subtitles | أنا جيدة ، أجل لا ينبغي أن أشرب |
Mas Estou bem. | Open Subtitles | لكن أنا جيدة الآن، أليس كذلك؟ لماذا؟ |
- Eu trato disto, Liv. Estou bem. | Open Subtitles | انظري, انا مسيطرة عالوضع ليف, أنا جيدة |
Estou óptima, Estou bem. | Open Subtitles | أنا بخير. أنا جيدة فقط، اه، اعتني به |
Ok. Agora Estou bem. | Open Subtitles | حسناً أنا جيدة الآن |
sou bom com portas secretas e coisas no género. | Open Subtitles | أنا جيدة في المعابر و الأبواب السرية. |
Sou muito boa a fazer este tour, embora nunca o tenha feito enquanto tiro a roupa. | Open Subtitles | أنا جيدة جدا في إعطاء هذه الجولة بالمناسبة بالرغم من أن أنا لم أنتهي أبدا في الحقيقة إنه بينما أنزع ملابسي |