"أنا صديقك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sou teu amigo
• Sou seu amigo
• Sou vosso amigo
• Sou o teu amigo
• sou tua amiga

Conheço a linguagem gestual dele. Isto significa: "Sou teu amigo."
أعرف لغة الإشارة الخاصة به هذا يعني أنا صديقك

Tu não és uma ex amante nojenta. Ela é tua amiga. Eu Sou teu amigo.
أنت لست العشيقة القذرة السابقة إنها صديقتك، أنا صديقك

Eu é que Sou teu amigo. Esta coisa embriagou-te. Acorda.
‫أنا صديقك وأقول لك ‫إنه يستحوذ عليك فاستفق

Eu Sou seu amigo e está errado em não me amar.
فكما ترى أنا صديقك فعلا، وأنت مخطيء بعدم حبك لي

Se não houver aqui sinceridade — eu agora Sou teu amigo, mas tenho que acreditar em ti, e se eu não acreditar em ti, não posso defender-te.
شرطي 2: إن لم تخبر بالصدق... أنا صديقك الآن، ولكن علي أن أصدقك، وإن لم أصدقك فلن يمكنني مساعدتك.

Não, não o faças. Sou teu amigo.
اوه، لا أنت لا تريد، لا، لا أنا صديقك

Informar mal a um médico é enganá-lo. Eu não sou nem fiscal nem juiz, Sou teu amigo.
. لا أنا محامي ، ولا قاضي . أنا صديقك

Por um lado, Sou teu amigo. Por outro, sou teu chefe.
أنا صديقك ولكنّني رئيسُك أيضاً

Sou teu amigo. Jamais te mentiria.
أنا صديقك الحقيق، أنا لن أكذب عليك

Sou teu amigo, possivelmente o teu melhor amigo, e ainda não temos preservativos.
أنا صديقك من المحتمل أعز أصدقائك

Também Sou teu amigo, Justin.
حسناً .. أنا صديقك ايضاً .. جاستن

Sou teu amigo.
انا لست معالجك النفسي أنا صديقك

Sou teu amigo, e sinto-me responsável por ti.
أنا صديقك وأشعر بالمسئولية تجاهك

Claro que eu Sou teu amigo.
أود أن أطلب منك. بالطبع أنا صديقك.

Olha, Dumbo, eu Sou teu amigo!
إنظر يا دامبو أنا صديقك

Sou teu amigo.
لا تموت أنا صديقك.

Sou teu amigo, Carol Anne.
أنا صديقك , كارول أن

- Sou seu amigo há muito tempo, sou um homem sensato.
أنا صديقك منذ فترة طويلة سام تعرف أنني عقلاني

Não me olhe assim sei que é tudo treta, Sou seu amigo, lembra?
لا تنظر لى بهذا الشكل أعلم أن هذا هراء أنا صديقك.. تذكر

Não estou te pedindo para tocar os pés dele e pedir perdão Sou seu amigo.
أنا أقول لك ألمس أقدامه وقل آسف أنا صديقك

- Sou vosso amigo.
أنا صديقك.

Queres aprender a dizer "Sou o teu amigo" em huaorani?
إذاً أنت تريد جملة أنا صديقك بلغة شعب الواداني؟

Eu também sou tua amiga.
أنا صديقك أيضاَ