Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا مصوّر" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Sou fotógrafo
| Sou fotógrafo. Só quero tirar umas fotos. | Open Subtitles | أنا مصوّر ، أريد بعض الصور فحسب |
| Sou fotógrafo. | Open Subtitles | أنا مصوّر فوتوغرافي |
| Sou fotógrafo. Só quero... só quero conversar. | Open Subtitles | أنا مصوّر ، أريد الحديث فحسب |
| Sou o Abdul Shareef. Sou fotógrafo também e... | Open Subtitles | أنا (عبد الشريف) أنا مصوّر كذلكو ... |