"أنا هنا لأجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou aqui para
• Estou aqui por causa
• Vim buscar
• Vim por causa
• estou aqui pela
• Só estou aqui pelo

Não Estou aqui para festas. Estou aqui para a investigação.
،لم آتي إلى هنا لأحتفل .أنا هنا لأجل التحقيق

Estou aqui para um novo começo. Deixe-me ter um.
أنا هنا لأجل بداية جديدة دعنى أحظى بها

Não devias minar-me em frente da Liga. Olá, Estou aqui para o Clube de Banda Desenhada.
أنا هنا لأجل نادي الكتاب الهزلي.

Estou aqui por causa das coisas que partilhámos
أنا هنا لأجل الأشياء التى تشاركنا بها

Estou aqui por causa de seixos e vidro, pelo amor de deus.
أنا هنا لأجل حصى وزجاج ؟ بربك

Sou o Danny, das Asas Robustas. Vim buscar o Augie.
أنا داني من ستاردي وينغز ,أنا هنا لأجل اوغي

Vim por causa da vaga para recepcionista.
مرحبًا، أنا هنا لأجل وظيفة موظف الاستقبال

Certo. Percebo isso e estou aqui pela equipa.
استوعبت ذلك و أنا هنا لأجل الفريق

Só estou aqui pelo Schmidt. Não conheço mais ninguém.
أنا هنا لأجل (شميت)، وحسب لا أعرفُ أيّاً من هؤلاء الناس

Estou aqui para o jogo, treinador.
أنا هنا لأجل المبارة أيها المدرب

Estou aqui para vos pedir que ouçam.
أنا هنا لأجل أن أطلب منكم الإصغاء

Olá, Estou aqui para a inspecção.
مرحباً ، أنا هنا لأجل كشف العيوب

Estou aqui para negociações que nos vão dar 23% do negócio de trocas de carris de comboios.
%أنا هنا لأجل المفاوضات التي ستمنحنا 23 من سوق قواطع السكك الحديدية

Apenas... quero que saibas que Estou aqui para ti, para qualquer coisa.
أودك أنّ تَعلم وحسب... بأنني هنا لأجلك، أنا هنا لأجل أيّ شيء.

Estou aqui para isso. Senhorita?
أنا هنا لأجل ذلك، نعم يا آنسة؟

Eu disse: "Olá, Estou aqui para uma aula de voo." E eles olharam para mim e correram para as traseiras para tirarem à sorte quem ia ficar comigo.
قلت ، " مرحبا ، أنا هنا لأجل حصة الطيران ." فأخذوا نظرة واحدة و هرولوا للخلف للإقتراع .

Eu Estou aqui para poder limpar o meu nome.
أنا هنا لأجل تبرئة إسمي

Estou aqui para o funeral.
أنا هنا لأجل الجنازة

- Estou aqui por causa do comboio.
أنا هنا لأجل القطار

Estou aqui por causa da flecha dele.
أنا هنا لأجل السهم

Estou aqui por causa daquela rapaz ali.
أنا هنا لأجل ذلك الرجل.

Já me disseram muita coisa. Vim buscar o que é meu.
أنا أخبرتك بعدد كبير من الأشياء أنا هنا لأجل ما أريده

Vim por causa do meu passaporte.
أنا هنا لأجل جوازي.

Não, na verdade estou aqui pela sua esposa.
لا، في الحقيقة أنا هنا لأجل زوجتك