"أنا واثقةٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou certa
• Estou confiante

Estou certa de que serão muito felizes juntos.
أنا واثقةٌ من أنكما ستغدون سعداء للغاية سويةً.

Estou certa de que ainda temos a morada.
أنا واثقةٌ من إنّنا لا زلنا نملك العنوان

Estou certa que teve boas razões.
أنا واثقةٌ أنّك كنتَ تملكُ أسبابك

Estou confiante que o Congresso estará interessado em saber isso.
أنا واثقةٌ من أن "الكونجرس" سيستمتع لذلك

Estou confiante, já vimos isso.
أنا واثقةٌ لأننا رأينا هذا عِدة مرات

Estou certa que vocês também precisam.
. أنا واثقةٌ من أنكم أيضًا مثلي.

Estou certa que te estão a passar várias coisas pela mente, neste momento, mas nenhuma delas é tão importante como o que estou prestes a dizer.
أنا واثقةٌ أنّ تساؤلاتٍ كثيرةً تدور في ذهنكِ الآن... لكن لا ترتقي أيٌّ منها لأهمّيّة ما سأقوله...

Eu Estou certa de que elas são adoráveis.
أنا واثقةٌ من أنهم لطفاء.

E Estou certa quanto a isso.
و أنا واثقةٌ بشأنِ ذلك.