"أنا واقعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou metida

Estou metida em sarilhos e, e se acontecer outra vez vão mandar-me para a cadeia.
أنا واقعة في مشكلة , وإذا وقعت بالمشاكل مرّة أخرى فسوف يرسلوني إلى السّجن

Ouve, Estou metida em sarilhos.
أصغي أنا واقعة في مشكلة صغيرة هنا

Estou metida em apuros?
ما حجم المُشكِلة التي أنا واقعة بها؟

Estou metida num grande sarilho.
أنا واقعة في مشاكل كثيرة