"أنت الآخر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tu também
        
    • também te
        
    Vamos. Fora. tu também. Open Subtitles اخرج ، اخرج ، و أنت الآخر اخرج هيا ، هيا
    "Senti-me grato, e tu também te devias sentir," disse ele, Open Subtitles "بإمكاني أن أكون ممتناً، ويجدر بك ذلك أنت الآخر" أخبرني يومها،
    Estavas a contar-me sobre os teus antepassados que viam coisas e tu tu também as vias. Open Subtitles لقد كنت تخبرني بشأن أسلافك... الذين كانوا يرون أشياءاً خارقة فيك. وكنت قادر على رؤيتهم أنت الآخر.
    tu também podes ser implicado, Lon. Open Subtitles وارد أن تكون متورط أنت الآخر يا لون
    também te vou dar uma lição, assim que acabar com esta cabra. Open Subtitles سوف ألقنكَ درسا أنت الآخر. فورا بعد أن أنتهي من هذه الفاجرة.
    tu também podes ser implicado, Lon. Open Subtitles يمكن أن تتورط أنت الآخر يا لون
    tu também, toma. Open Subtitles تناول أنت الآخر.
    Sugiro que tu também não. Open Subtitles وأقترح عليك ألا تحاول ذلك أنت الآخر!
    Ela chama-se Isabella, e acho que tu também vais gostar dela. Open Subtitles اسمها (إيزابيلا)، وأظنّك ستُعجب بها أنت الآخر
    Sou uma linda mulher. Mas tu também és bonito. Open Subtitles لكنك وسيم أنت الآخر
    tu também a amas! Open Subtitles أنت تحبها أنت الآخر!
    Se a Abigail conseguiu começar do zero e esquecer as atrocidades do pai, tu também consegues. Open Subtitles لو كان بإمكان (أبيغيل) أن تبدأ من جديد، وتترك خلفها الذعر... الذي خلفه لها أباها، لكان بإمكانك ذلك أنت الآخر.
    Sei que ele também te fez uma promessa. Open Subtitles أدرك أنّه قطع لك وعدًا أنت الآخر.
    Vamos, Homie, antes que ele também te despeça. Open Subtitles -هيّا يا (هومي) لنذهب قبل أن يطردك أنت الآخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more