| És inteligente, certo? Vais resolver isto. | Open Subtitles | أنت ذكية ستقومين باكتشاف طريقة لحل هذا الأمر |
| Porque a maioria das pessoas não vê como És inteligente. | Open Subtitles | لأن معظم الناس لا يعرفون كم أنت ذكية |
| Tens um coração grande, És inteligente. | Open Subtitles | تملكين قلباً كبيراً.. أنت ذكية, كل ماعليك فعله... |
| Estou a dar-te uma corda salva-vidas. A questão é, És esperta o suficiente para a aceitar? | Open Subtitles | أعرض عليك طوق نجاة فهل أنت ذكية بما يكفي لتقبليه؟ |
| Às vezes És brilhante, mas nunca estás totalmente bem. | Open Subtitles | أنت ذكية أحياناً لكنكِ ما كنتى بخير،أليس كذلك؟ |
| É inteligente e boa escritora, terão sorte por a ter lá. | Open Subtitles | أنت ذكية وكاتبة ممتازة إنهم محظوظون بك |
| Você é esperta demais para mim. Näo consigo acompanhar. | Open Subtitles | أنت ذكية جداً عليّ ولا أستطيع مجاراتك. |
| Credo, tu És esperta. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت ذكية. |
| Hannah, tu És inteligente. | Open Subtitles | "هانا " أنت ذكية |
| És inteligente. Tenho a certeza que já percebeste isso. | Open Subtitles | أنت ذكية, وأنا واثقة أنك لاحظت ذلك |
| És inteligente, és bonita, és determinada. | Open Subtitles | أنت ذكية وجميلة وثابتة العزم |
| És inteligente e és linda. | Open Subtitles | . أنت ذكية . و أنت جميلة |
| Eles não te querem ouvir. És inteligente e eloquente. | Open Subtitles | أنت ذكية وموضوعية |
| És inteligente, podes aproximar-te dela. | Open Subtitles | أنت ذكية بالتقرب منها |
| És inteligente e disciplinada. | Open Subtitles | أعني , أنت ذكية ومنضبطة |
| És esperta o suficiente para saber que isso não é desculpa. | Open Subtitles | أنت ذكية كفاية لكى تعرفى أن هذا ليس عذراً |
| Não vais para Indiana. És esperta, talentosa. | Open Subtitles | أنت لن تذهبين إلى إنديانا أنت ذكية وموهوبة |
| És esperta, mas não o suficiente. | Open Subtitles | أنت ذكية لكنك لست ذكية بما يكفي |
| És brilhante, bonita, única, | Open Subtitles | أنت ذكية... جميلة... إستثنائية |
| És brilhante. | Open Subtitles | أنت ذكية. |
| Você É inteligente e decente. | Open Subtitles | أنت ذكية ومحترمة |
| Bem, a professora É inteligente e bonita. | Open Subtitles | أنت ذكية وجميلة |
| Você é esperta, Donna. | Open Subtitles | أنت ذكية " دونا " |
| Tu És inteligente. | Open Subtitles | أنت ذكية أنت... |