"أنت فاعل" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás a fazer
• vais fazer
• está a fazer

É a minha maneira de me livrar da minha mente, de me livrar desta mente que diz: "Ei, tu sabes exatamente o que estás a fazer.
وهذه طريقتي في التخلص من عقلي، التخلص من هذا العقل الذي يكرر علي، "أنت تعرف ما أنت فاعل. أنت تعرف تماما ماذا تفعل.

Que diabos estás a fazer, além de me estares a dar uma boa razão para te prender?
ماذا أنت فاعل بحق الجحيم، بخلاف إعطائي سببًا وجيهًا لحبسك؟

Que vais fazer ao teu sofá antigo? Nada.
ماذا أنت فاعل بالقديمة؟

E tu, que vais fazer?
ماذا أنت فاعل إذن؟

Quando ela chegou aqui, ele fez isto. O que raios está a fazer?
عندما وصلت إلى هنا بالضبط فعل هذا. ما أنت فاعل بحق الجحيم ؟

Eu sei aquilo que está a fazer.
تمثيل الشخصية المتساهلة أجل، فأنا على دراية بما أنت فاعل

Acho que já percebi o que estás a fazer.
- أظن أنني قد فهم -ماذا أنت فاعل

Diz-me o que estás a fazer.
أخبرني ماذا أنت فاعل.

O que estás a fazer?
ماذا أنت فاعل ؟

Espero que saibas o que estás a fazer porque eu tenho dúvidas, umas dúvidas gigantescas.
لا داعي للقلق دانيال" , آمل أن تدرك ما أنت فاعل" لأنّني شخصيّاً ...

O que pensas que estás a fazer?
ماذا أنت فاعل بحق الجحيم ؟

O que estás a fazer aqui? Desculpa.
ما أنت فاعل هنا؟

O que vais fazer?
ماذا أنت فاعل حيال ذلك ؟

O que vais fazer a respeito disto?
ما أنت فاعل حيال ذلك؟

O que é que vais fazer com isso?
ما أنت فاعل بها؟

Pensa no que vais fazer!
"فكر بما أنت فاعل يا " أد

- O que vais fazer?
-ماذا أنت فاعل حيال هذا"؟"

Patrão! O que está a fazer na selva?
أيّها الرئيس، ما أنت فاعل في الغابة؟

O que está a fazer com isso?
ماذا أنت فاعل بهذا ؟

Que raios está a fazer?
أنت ماذا أنت فاعل عندك ؟

O que está a fazer?
حسنًا، ماذا أنت فاعل ؟