| Está preso pela utilização indevida de material do governo. | Open Subtitles | مارشال فلنكمان، أنت موقوف لسوء إستعمال الأصول الحكومية. |
| Christian Troy, Está preso pelo homicídio de Rhea Reynolds. | Open Subtitles | الكريستين تروي، أنت موقوف أَو قتلَ ريا رينولدز. |
| Está preso por tentar dominar o mundo. | Open Subtitles | أنت موقوف بتهمة التآمر للسيطرة على العالم |
| Estás preso por posse de droga com intenção de venda. | Open Subtitles | أنت موقوف لحيازة المخدّرات, ونيّة بيعها. |
| Estás a colaborar com ele por isso Estás preso. | Open Subtitles | أنت تَتعاون مع مجرم، لذا أنت موقوف |
| estás suspenso, sem pagamento. Leva as tuas bolinhas e desaparece. | Open Subtitles | أنت موقوف عن العمل بلا أجر ، خذ كراتك التي تحدث طقطة وارحل عن هنا |
| As minhas acções são consistente, Sr.policia. As suas não. Você está suspenso por 30 dias. | Open Subtitles | أفعالى لن تُصد أيها الضابط أنت موقوف لمدة 30 يوم |
| Dexter Larsen... você Está preso pelo assassinato premeditado de Elliot D'Souza. | Open Subtitles | دكستر لرسن أنت موقوف بتهمة القتل المبيّت لـ إليوت دي سوزا |
| Brad Terry, você Está preso pelo assassinato da sua ex-mulher. | Open Subtitles | براد تيري، أنت موقوف لقتلِ زوجتِكَ السابقةِ. |
| Você Está preso pela tentativa de violação de Marcia Gordon. | Open Subtitles | أنت موقوف لمُحَاوَلِة اغتصاب مارسيا جوردن. |
| Portanto, finalmente, Nicholas Dunne Está preso pelo homicídio da sua mulher... | Open Subtitles | اذا ، أخيراً، نيكولاس داين أنت موقوف لقتل زوجتك. لا تقل كلمة أخرى. |
| Qual é o problema? Você Está preso. - O que é que ele fez? | Open Subtitles | أنت موقوف لإستِلام المواد المسروقةِ |
| Está preso por agressão e violação da ordem. | Open Subtitles | أنت موقوف للهجومِ وتعكير الصفو والسلام |
| Augustine O'Fallon, Está preso pelo assassinato de Micah Hoffman. | Open Subtitles | آمين. أوغسطين أوفالون، أنت موقوف لقتل ميكا هوفمان. - تمتلك الحقّ لبقاء صامت. |
| Martin Wells, Está preso pelo assassínio de Vickie Wells. | Open Subtitles | السيد، يستدير، رجاء. مارتن ويلز، أنت موقوف... |
| Sr. Coker, você Está preso por suspeita de três homicídios qualificados. | Open Subtitles | السيد كوكير، أنت موقوف لثلاثة تهم قتل |
| Estás preso. Tens o direito de guardar silêncio. | Open Subtitles | أنت موقوف تمتلك الحق للبقاء صامت |
| Ele quer disparar contra um negro desarmado. - Sai da água. Estás preso. | Open Subtitles | اَخْرجُ، يا رجل أنت موقوف لم أفعل شيئ |
| Estás preso por condução perigosa. | Open Subtitles | أنت موقوف لقيادة السيارة بتهوّر |
| Mas até lá, estás suspenso sem vencimento. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الحين, أنت موقوف عن العمل بلا مرتب. |
| A sua arma e o distintivo, agente. está suspenso do serviço. | Open Subtitles | شارتك ومسدسك، أنت موقوف عن الخدمة. |
| Estão presos, ca... es! | Open Subtitles | أنت موقوف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 