"أنجيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Angel
• Anjo
• Bíblia
• Ángel
• Angéle

Só sei que me tentou tramar, e o meu amigo Angel Fernandez foi morto. Mas isso é passado.
كل ما أعرفه , هو أنه أوقع بى "و كان السبب فى مقتل صديقى , "أنجيل

Agente Nicholas Angel Andou na escola e foi criado em Londres.
الشّرطي نيقولاس أنجيل. ولدت وتَعلّمتْ في لندن.

Rebentaram com o vosso carro, mas não sei se têm o Angel.
أيها الملازم، لقد قصفوا سيارتك ولكني لا أعرف بوجود (أنجيل) معهم

Então, Peixe Anjo, podemos ir a um lugar privado para conversar?
إذنَ, "أنجيل فيش" أيمكننا الذهاب إلى مكاناَ خاص لنتحدث؟

Está nos Apócrifos. Uma das passagens mais obscuras da Bíblia Septuágima.
انه فى المشكوك فى صحتهم واحد من أكثرهم غموضا فى كتب أنجيل العهد القديم

- O Ángel Torres acordou.
لقد استيقظ (أنجيل توريس).

- Angéle, o que é isto?
أنجيل ! ماهذا ؟

Porque acham que emitimos aquele alerta falso sobre o Angel pelo rádio?
لم تعتقدون بأننا وضعنا إشارة كاذبة لمكان (أنجيل) عن طريق الراديو؟

Todos, conheçam Constance Angel Eudora Garvey.
الجميع قابلوا كونستنس أنجيل يودورا جارفي * هذه كما و سبق أن قلنا ابنة النجم الأمريكي ويل سميث *

Confirma o nosso chefe correspondente Richard Angel que o melhor espião da CIA no Paquistão... foi retirado.
في هذه الأثناء يؤكد كبير مراسلينا ريتشارد أنجيل... أن أعظم جواسيس وكالة الاستخبارات المركزية..

Richard Angel que menciona um oficial superior... diz que o oficial voltou para os EUA... depois de decidirem que as ameaças terroristas feitas contra ele... no Paquistão eram tão graves que era imprudente não agir.
ويؤكد ريتشادر أنجيل المعلومات الرئيسية .. أن الضباط عائدون إلى الولايات المتحدة .. بعد أخذ قرار التهديد الإرهابي ضدهم ..

Brindemos todos por outra dama magnífica... Angel.
ليشرب الجميع نخب الأنسة الأخرى "(أنجيل)"!

Talvez seja verdade o do Galinheiro, mas Angel não é como as outras.
ربما يكون أمر بيت الهوى صحيح لكن "(أنجيل)" ليست مثل بقية الفتيات.

Os nossos primeiros dançarinos chamam-se Angel e Derek.
حسنا المتسابقين الأولين في المسابقة هم (أنجيل) و (دريك).

A notícia que corre de boca em boca é que a Polícia deixou o Angel fugir.
وحشية في الشارع، هذه الكلمة منكم أيها الناس (بأن الشرطة أضاعوا (أنجيل

E visto que o Angel bateu asas, se me ouves, Angel, também ouves este burburinho.
ومنذ أن قام (أنجيل) بفرد جناحيه ستكون هناك وحشية في الشوارع إذا كنتم تسمعوني

Aceitamos que a FOX tem de ter espaço para séries geniais, como "Anjo Negro", "Titus",
(فوكس أنَّ حقيقة نتقبَّل أنْ (علينَا رائعة لـبرامج المجال تفسح أن عليها (تيتوس ، أنجيل) (دارك (مثل (أنديكلير)

Você parece um Anjo perfeito.
أنت تبدين رائعة " أنجيل "َ

Isso não é uma Bíblia. É um livro de amostras de alcatifa.
هذا ليس أنجيل هذا كتاب مليئ بعينات من السجاد

E, Wayne, vou trazer-te uma Bíblia de verdade, uma que não tenha sido escrita por ti.
ويا (واين) ، سأحضر لكَ إنجيلاً حقيقياً أنجيل لم تكتبه بنفسك

Angéle!
أنجيل!