"أنقذتي حياتي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Salvaste-me a vida
        
    • Salvou-me a vida
        
    • que salvaste a minha
        
    • salvaste a minha vida
        
    - Sim. Chloe, Salvaste-me a vida. - Na boa. Open Subtitles نعم أنقذتي حياتي كلوي - عفواً -
    Salvaste-me a vida. Open Subtitles لقد أنقذتي حياتي
    Salvaste-me a vida, Emma. Open Subtitles لقد أنقذتي حياتي
    Salvou-me a vida. Open Subtitles لقد أنقذتي حياتي
    - Salvou-me a vida. Open Subtitles لقد أنقذتي حياتي
    Acho que se pode dizer que salvaste a minha vida. Open Subtitles أظن أنك يمكن أن تقولي أنك أنقذتي حياتي.
    Tu é que salvaste a minha. Open Subtitles أنتِ أنقذتي حياتي.
    salvaste a minha vida. Open Subtitles شكراً لكِ لقد أنقذتي حياتي شكراً لكِ لقد أنقذتي حياتي
    - salvaste a minha vida. Estou a compensar o favor. Open Subtitles -أنتي أنقذتي حياتي ، أنا أحاول إعادة المعروف
    Salvaste-me a vida. És minha irmã. Open Subtitles أنتِ أنقذتي حياتي.
    Tu Salvaste-me a vida. Open Subtitles فلقد أنقذتي حياتي
    Jordana, Salvaste-me a vida. Obrigada. Open Subtitles (لقد أنقذتي حياتي يا (جوردانا شكراً لكِ
    Marge, Salvaste-me a vida. Open Subtitles (مارج) ، أنقذتي حياتي
    - Salvaste-me a vida. Open Subtitles -لقد أنقذتي حياتي .
    - que salvaste a minha vida. Open Subtitles أنكِ أنقذتي حياتي
    Tu é que salvaste a minha. Open Subtitles أنتِ أنقذتي حياتي
    salvaste a minha vida. Agora vou salvar a tua. Open Subtitles لقد أنقذتي حياتي والآن علي أن أنقذكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more