"أنني حيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• que estou viva

Mas se vamos ficar juntos, tens de te lembrar que estou viva.
،لكن، إذا كنا سنكون معاً عليك أن تتذكر أنني حيّة

Se ele souber que estou viva, irá querer consertar esse erro.
إن أدرك أنني حيّة فسيود إصلاح تلك الغلطة