"أنني خائف" - Translation from Arabic to Portuguese

• que tenho medo
• que estou assustado

Não sei, ele acha que tenho medo de levar a cabo a minha ideia original.
لا أعلم.. إنه هو يعتقد أنني خائف من أن أكمل

Digo que tenho medo que aconteça-me algo terrível, e começa logo a procura de tumores?
أخبرك أنني خائف من حدوث مكروه... فتبحثين عن أورام؟ ...

Acha que tenho medo dos meus sonhos?
أتعتقدين أنني خائف من أحلامي ؟

- Achas que tenho medo?
-أتعتقد أنني خائف منك؟ -عليك أن تخاف مني

Suponho que estou assustado agora.
أفترض أنني خائف الآن

A verdade é que tenho medo.
الحقيقة أنني خائف

Achas que tenho medo de ti?
هل تظن أنني خائف منك؟

Achas que tenho medo de ti?
...لا تعتقد أنني خائف منك

Acha que tenho medo?
تظن أنني خائف