"أنني لن أدع" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não vou deixar
• que nunca deixaria

Não. É por isso que não vou deixar isso acontecer.
كلا هذا هو السبب في أنني لن أدع ذلك يحدث.

Mas você tem que acreditar... que não vou deixar isso desse jeito!
وعليكِ التصديق... أنني لن أدع الأمر يسير هكذا

Não sabes que nunca deixaria que isso acontecesse?
ألا تعلم أنني لن أدع هذا يحدث أبدا؟

Sabes que nunca deixaria que alguém fizesse mal à Rosemary.
وتعرفين أنني لن أدع شئ يؤذي روزماري) قط)