"أنه أي" - Translation from Arabic to Portuguese

• que qualquer

O Jules dizia que qualquer brisa me arrastava...
جولز عادةً ما يقول أنه أي نسمة هواء يمكن أن ترميني في أي مكان

Portanto, de certeza que concorda que qualquer conversa sobre casamento seria indesejável.
أعتقد أنك ستوافقينني الرأي أنه أي حديث عن الزواج لن يكون مرغوب فيه

Compreendes que qualquer pessoa que se preocupe um pouco com África, sabe que todos têm isto? Sim.
تظن أنه أي من يهتم بأهل (أفريقيا) يكون مخادعاً؟

Pelo que sei sobre o pequeno Sammy, parece que qualquer rapariga do Centro Recreativo podia ter mandado a Polícia a casa dele.
حسنا، من بين ما تعلمته من (سامي) هذا "يبدو أنه أي فتات من "مركز إختيار الممثلين يمكن أن تكون قد أرسلت له الشرطة