"أنه سيكون من الأفضل إذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que seria melhor se

Não, acho que seria melhor se o casal se reconciliasse.
لا، أعتقد أنه سيكون من الأفضل إذا كان الزوج لم يعد منفصلاً

Pensámos que seria melhor se o ouvisses de um produto químico dentro de um ovo.
كنا نظن أنه سيكون من الأفضل إذا سمعت الخبر من مواد كيميائية في بيضه

Acho que seria melhor se eu, literalmente, conseguisse mostrar aquilo que está na sua cabeça...
أعتقد أنه سيكون من الأفضل إذا كان