"أنيقًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• elegante

Mas não é muito elegante.
-ليس أنيقًا للغاية، أليس كذلك؟

Sabes... ficas muito elegante nesse teu fato novo.
... أتعرف أنتَ تبدو أنيقًا جدًا في هذه

Estás muito elegante.
تبدو أنيقًا للغاية.

Tens que estar elegante.
يجب أن تبدو أنيقًا

Isto é estar elegante.
هذا يبدو أنيقًا

Não é tão elegante como o que deixaste.
-مكتبك ليس أنيقًا كسابقه

Era... elegante, ofuscante.
كان... أنيقًا -باهرًا