"أني فهمت" - Translation from Arabic to Portuguese

• que sei

Acho que sei de onde isso veio.
أعتقد أني فهمت من أين أتت لي هذه الفكرة

Acho que sei o que a Meg quis dizer com "nascer do sol".
أعتقد أني فهمت "ما عنته (ميج) بـ "شروق الشمس

A SACS merece um prémio que realmente represente algo e só espero que, quando eu voltar no próximo ano, eu vos possa ter mostrado que sei bem o que isso significa de novo.
في الحقيقة معرض ال ASMI يقدم جائزة لسبب نبيل و أنا أتمنى عندما أعود السنة القادمة أن أستطيع أثبت لكم أني فهمت الهدف من هذا الجائزة

Eu acho que sei o que foi...
أعتقد أني فهمت