"أن أبدأ من" - Translation from Arabic to Portuguese

• de começar
• que começar do
• começar pelo

Terei de começar pelo início, por uma menina problemática, a Amanda Clarke.
علي أن أبدأ من البدايه بفتاة صغيره محطمه إسمها أماندا كلارك

Tenho de começar pelo início, com uma menina problemática chamada Amanda Clarke.
علي أن أبدأ من البدايه بفتاة صغيره محطمه إسمها أماندا كلارك

E agora, se não te importas, gostava de começar.
والآن بعد إذنك، أود أن أبدأ من فضلك

Vocês têm o rebanho, e eu tenho que começar do zero.
يكون لديكم القطيع ويجب علي أن أبدأ من جديد

-Tenho que começar do zero.
يجب أن أبدأ من الصفر

Mas, para encontrar o culpado, temos de começar por baixo e ir subindo pelo canal de distribuição.
لكنّ لإيجاد ذلك الشّخص يجب أن أبدأ من القاع عمل جيّد على الخط المشترك،فى مكان ما بطول الخط ، شخص ما سيتكلّم

Creio que por ser meu assistente, e não o contrário... tenho a prerrogativa de começar sem si.
أعتقد بما إنك مساعدي و بما إنك معارض للطرق الأخرى, فإمتيازي هو أن أبدأ من دونك

Tinha de arranjar trabalho. E tinha de começar pelo fundo.
كان يجب علي إيجاد وظيفة، وكان يجب أن أبدأ من القاع

E posso morrer nesta estação de correio, com a esperança de começar tudo de novo aqui na Bélgica, no meu país, onde estão as minhas raízes.
و ربما أموت في مكتب البريد هذا متمنياً أن أبدأ من جديد هنا في بلجيكا في بلدي حيث جذوري

Além disso, sentir-me-ia estúpido se tivesse de começar de novo.
بالإضافة أني سأشعر بالغباء أن أبدأ من جديد مع طبيب آخر

Se me esquecer de alguma coisa, tenho de começar outra vez.
إذا فوّتُّ خطوة ، فلابدّ أن أبدأ من جديد

À sala comum dos Ravenclaw. Tenho de começar por algum lado.
حجرة "ريفين كلو" العامة، على أن أبدأ من مكان ما

É melhor começar pelo início.
لقد أعدنـا تـرتيـب مـركـز الشـرطـة أعتقد أنـه يجدر بـي أن أبدأ من البدايـة