Tenho de viver com ele. | Open Subtitles | وعلي العمل لحل هذا الخطأ وعلي أن أتعايش مع ذلك |
Tenho de viver com o facto de não o ter visto como realmente era. | Open Subtitles | يجب أن أتعايش مع حقيقة أني لم ألاحظه على حقيقته. |
Tenho de viver com o sentimento das coisas horríveis que ele fez, devia tê-lo impedido. | Open Subtitles | يجب أن أتعايش مع الشعور بأن أي أشياء فظيعة قام بها، فكان يجب أن أمنعها. |
O que está feito está feito e tenho que viver com isso. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث! وأنا يجب أن أتعايش مع ذلك |
Tenho que viver com isso o resto da minha vida. | Open Subtitles | عليّ أن أتعايش مع هذا لبقية حياتي. |
Tenho de viver com muitas coisas que não me agradam. | Open Subtitles | علي أن أتعايش مع الكثير من الأشياء التي لا أتقبلها |
Ainda temos de viver com isso. Sim, eu vivo com isso muito bem. | Open Subtitles | ما زال علي أن أتعايش مع ذلك - نعم ، لقد تعايشت مع الأمر بشكل جيد - |
E vou ter de viver com isso para o resto dos meus dias. | Open Subtitles | ويجب أن أتعايش مع ذلك لبقيّة حياتي |
- Mas eu tenho de viver com o que fiz. | Open Subtitles | أجل ولكن علي أن أتعايش مع ما فعلته |
Tenho de viver com isso. E tu também. | Open Subtitles | علي أن أتعايش مع ذلك، وأنت أيضًا. |
Agora tenho de viver com isto para o resto da minha vida. | Open Subtitles | والآن علي أن أتعايش مع ذلك لبقسة حياتي |
- Vou ter de viver com isso, Jane. | Open Subtitles | حسنا، سيكون علي أن أتعايش مع ذلك يا (جين) |
Fiz escolhas sobre a vida das pessoas, e tenho de viver com isso. | Open Subtitles | اتخذت قراراً بشأن أرواح الناس. -وعلي أن أتعايش مع ذلك . |
Tenho de viver com isso. | Open Subtitles | يجب أن أتعايش مع ذلك |
Tenho de viver com isso. | Open Subtitles | وعليّ أن أتعايش مع ذلك. |
E eu vou ter de viver com isso. | Open Subtitles | وعلي أن أتعايش مع ذلك |
tenho de viver com esse peso. | Open Subtitles | لذلك يجب أن أتعايش مع الأمر. |
Tem que viver com esse peso. | Open Subtitles | -ويجب أن أتعايش مع تلك الحقيقة |
E tenho que viver com isto. | Open Subtitles | لابد أن أتعايش مع كل هذا |
Tenho que viver com isto. | Open Subtitles | عليّ أن أتعايش مع هذا |