"أن أقول لهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• que lhes diga
• que lhes digo

E o que esperas que lhes diga?
وماذا تتوقع مني أن أقول لهم بالضبط، هل تعتقد

Queres que lhes diga que passaste por cá?
هل تريدني أن أقول لهم أنك أتيت ؟

- Então o que queres que lhes diga?
- سألاقيك هناك - ما الذي يفترض بي أن أقول لهم ؟

"E o que é que lhes digo:
وماذا عليّ أن أقول لهم حيال ذلك؟

Que queres que lhes diga?
ما الذي تودني أن أقول لهم ؟