"أن تتزوجي" - Translation from Arabic to Portuguese

• de casar com
• casar com o
• casar-se com
• para te casares

As boas notícias é que não tens de casar com o homem que te esfaqueou.
لكن الأخبار الجيدة أنكِ ليس من الضروري . أن تتزوجي الرجل الذي طعنك

Tem de casar com alguém rico o suficiente para não ter de fazê-lo.
يجب أن تتزوجي بشخص ثري لتضمني، ألا تحتاجي للكتابة والرياضيات

Penélope, gostarias de casar com o mendigo?
بينلوب، هل تودين أن تتزوجي هذا الشحاذ

Não vais casar com o sacana do James.
لن تتزوجي جيمس محال أن تتزوجي ذلك السافل

Tente casar-se com alguém assim.
حاولي أن تتزوجي من شخص يتذكر كل التفاصيل الصغيرة.

Acho que você deveria casar-se com Paul porque...
أعتقد بأنه يجب أن تتزوجي ببول لأنه

És demasiado bonita para te casares com um operador de telégrafo.
أنت أجمل من أن تتزوجي عامل البرقيات

Antes de casar com outro.
قبل أن تتزوجي برجل آخر

Katie, tens de casar com o Dave.
كاتي يجب أن تتزوجي دايف

Graças à cobiça de meu pai e à vossa necessidade de casar com o rei francês, tenho um alvo das costas.
اذا... بفضل رغبة أبي بحكم "انجلترا" يجب عليكِ أن تتزوجي ملك فرنسي لدي شخص يستهدفني

Não precisas de casar com o Marco.
ليس عليك أن تتزوجي ماركو

Não consigo imaginar que pudesse ser um erro casar com o pai do teu filho, certo?
لا أستطيع التخيل أنها ستكون غلطه أن تتزوجي والد طفلك. صحيح?

Para sair daqui ou casar com o futuro rei da França?
أن تذهبي أو أن تتزوجي الملك المستقبلي لفرنسا ؟

- é casar-se com um.
هي أن تتزوجي بشخص

Você não podia casar-se com o príncipe de França?
ألا يمكنك أن تتزوجي من أمير "فرنسا"؟