"أن تستعيدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• de volta

Tens de aceitar este pager cintilante de volta.
من الأفضل أن تستعيدي جهاز الاستدعاء

Gostaria do seu velho emprego de volta?
ما رأيك أن تستعيدي وظيفتكِ القديمة؟

Tens de aceitar este pager cintilante de volta.
مرحباً - مرحباً - من الأفضل أن تستعيدي جهاز الاستدعاء

Podes levar isto de volta, está bem?
إليكِ ، يمكنكِ أن تستعيدي هذه ، حسناً؟

Você deve levar de volta.
يجب أن تستعيدي هذه

Para bater nele com uma chave ou queres a tua irmã de volta?
هل تريدين ضرب (إيفان) بالمفتاح أو هل تريدين أن تستعيدي أختك؟

A tua carrinha de volta?
أن تستعيدي شاحنتكِ ؟

Tu não vais tera tua bolsa de volta.
ربما تريدين أن تستعيدي حقيبتك

Toma, quero que aceites isto de volta.
تفضلي, أريد أن تستعيدي هذا

Rachel, deve ser bom teres os dois filhos de volta.
(راشيل) من الجيد أن تستعيدي أبنائكِ