Tens de aceitar este pager cintilante de volta. | Open Subtitles | من الأفضل أن تستعيدي جهاز الاستدعاء |
Gostaria do seu velho emprego de volta? | Open Subtitles | ما رأيك أن تستعيدي وظيفتكِ القديمة؟ |
Tens de aceitar este pager cintilante de volta. | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً - من الأفضل أن تستعيدي جهاز الاستدعاء |
Podes levar isto de volta, está bem? | Open Subtitles | إليكِ ، يمكنكِ أن تستعيدي هذه ، حسناً؟ |
Você deve levar de volta. | Open Subtitles | يجب أن تستعيدي هذه |
Para bater nele com uma chave ou queres a tua irmã de volta? | Open Subtitles | هل تريدين ضرب (إيفان) بالمفتاح أو هل تريدين أن تستعيدي أختك؟ |
A tua carrinha de volta? | Open Subtitles | أن تستعيدي شاحنتكِ ؟ |
Tu não vais tera tua bolsa de volta. | Open Subtitles | ربما تريدين أن تستعيدي حقيبتك |
Toma, quero que aceites isto de volta. | Open Subtitles | تفضلي, أريد أن تستعيدي هذا |
Rachel, deve ser bom teres os dois filhos de volta. | Open Subtitles | (راشيل) من الجيد أن تستعيدي أبنائكِ |