"أن حياتك على" - Translation from Arabic to Portuguese

• que a tua vida
• a tua vida está

Acho que a tua vida está prestes a mudar.
أظن أن حياتك على وشك أن تتغير. حقاً؟

Quando pensas que a tua vida acabou e bates mesmo no fundo, algumas pessoas dizem que tiveram uma visão de Jesus ou da Virgem.
حينما تعتقد أن حياتك على وشك النهاية وأنت على مقربةٍ من الموت بعض الناس يقولون بأنهُ تأتيهم رؤيا للمسيح

Gigs, se estás a ver isto é porque a tua vida está prestes a acabar.
غيغز , إذا تستطيع أن ترى هذا فهذا يعني أن حياتك على وشك الخروج