"أن نتوخى الحذر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de ter cuidado
        
    • ser cuidadosos
        
    • que ter cuidado com
        
    Temos de ter cuidado em relação ao dinheiro. Tu sabes isso. Open Subtitles يجب أن نتوخى الحذر في إنفاق الأموال أنت تعلم ذلك
    Só temos de ter cuidado. Open Subtitles يُمكن أن نحظى بالمزيد فقط علينا أن نتوخى الحذر
    Temos de ter cuidado, Senhora. Open Subtitles علينا أن نتوخى الحذر ، يا سيدتي
    Temos de ser cuidadosos. Pode haver quem saiba que estão cá. Open Subtitles يجب أن نتوخى الحذر ربما يعرف آخرون بوجودكما هنا
    Sei que temos que ser cuidadosos mas sinto uma ligação tão forte contigo. Open Subtitles أعرف أنه يجب أن نتوخى الحذر ولكنني أشعر بوجود ارتباط كبير معك
    Temos que ter cuidado com o que dizemos por aqui. Open Subtitles كما تعلم, يجب أن نتوخى الحذر مما نقوله هنا
    É importante que te lembres, que precisamos de ter cuidado. Open Subtitles مايهم الآن هو أنّه علينا أن نتوخى الحذر
    Temos de ter cuidado. Não é o nosso caso. Open Subtitles علينا أن نتوخى الحذر - فهي ليست قضيتنا
    Temos de ter cuidado. O Long Feng provavelmente avisou o Rei de que estamos a caminho. Open Subtitles ( يجب أن نتوخى الحذر ، ربما حذر ( لونج فانج الملك من قدومنا
    - Vais-te embora? - Temos de ter cuidado. Open Subtitles يجب أن نتوخى الحذر
    O que quer que façamos, precisamos de ser cuidadosos com as pessoas que nos veem a negociar. Open Subtitles بأي طريقة سنقوم بيعه علينا أن نتوخى الحذر الآن مع من نتعامل
    Temos que ser cuidadosos com os que convidamos para participar. Open Subtitles لابد أن نتوخى الحذر فيمن ندعوه للإنخراط بها.
    Devíamos ser cuidadosos. Open Subtitles ينبغي أن نتوخى الحذر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more