"أن هذا له أي علاقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tem algo a ver com

Acha que isto tem algo a ver com isso?
الانتظار، كنت لا أعتقد أن هذا له أي علاقة مع هذا، أليس كذلك؟

Pergunto-me se tem algo a ver com partir o Selo do próximo Cavaleiro. Talvez...
أتساءل لو أن هذا له أي علاقة بكسر ختم الفارس القادم