"أن هناك شئ ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• que alguma coisa

Sabia que alguma coisa havia... Que vai ela fazer?
أعرف أن هناك شئ ما خاطئ ماذا ستفعل؟

Senti que alguma coisa estava errada e tinha razão.
لقد شعرت أن هناك شئ ما خاطئ وقد كنت محقا

É claro que alguma coisa está mal.
من الواضح أن هناك شئ ما ليس علي ما يرام