"أن والداكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• que os teus pais

Não me tinhas dito que os teus pais estavam separados?
أعتقد أنكِ أخبرتيني أن والداكِ كانا منفصلان

Lembrei-me que os teus pais as guardavam aqui.
تذكّرت أن والداكِ إحتفظا بهم هنا

"esquece que os teus pais vêm a conduzir desde Sacramento,
"انسِ أن والداكِ سيأتيا من (شارمينتو).."

Pensava que tinhas dito que os teus pais se tinham divorciado.
-ظننتكِ قلتِ أن والداكِ تطلقا .