"أن يكون شخصا" - Translation from Arabic to Portuguese

• ser alguém que

Tem que ser alguém que não consigam ligar a ti.
يجب أن يكون شخصا لا يمكنه أن يقودهم إليك.

É melhor ser alguém que me vai dar uma boa gorjeta.
من الأفضل أن يكون شخصا سيدفع لي إكرامية كبيرة

Não me sinto à vontade para responder. No fim do dia, quero ser alguém que deu mais do que recebeu.
أنا لا أشعر حقا اني مرتاحة للإجابة عليه في نهاية اليوم أود أن يكون شخصا