"أهذا كلّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É tudo
        
    • É só isso
        
    • Isso é tudo
        
    • Isto é tudo
        
    • É isto
        
    • É só isto
        
    Isso É tudo que pode fazer, cabra? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكِ، أيتها العاهرة ؟
    É tudo? Open Subtitles مهلاً.. أهذا كلّ ما في الأمر؟
    É tudo o que vocês tem? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكم؟
    Tenho tinta na testa? É só isso que tens para dizer? Open Subtitles لديّ لطخةُ حبرٍ على جبيني أهذا كلّ ما لديك لتقوله؟
    Podemos discutir o assunto. É só isso? Open Subtitles بإمكاننا قطعاً مناقشة الأمر أهذا كلّ شيء؟
    Isto É tudo o que queres? Open Subtitles أهذا كلّ ما تريده؟
    É tudo o que tens? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديك؟
    É tudo? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكَ؟
    É tudo o que tens a dizer? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكِ؟
    É tudo o que tens? Open Subtitles {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}أهذا كلّ ما تملكه؟
    - É tudo? Open Subtitles إذاً ، أهذا كلّ شئ؟
    É tudo o que tem a dizer? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكِ لتقوليه؟
    É só isso? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديك ؟
    É só isso que queres? Open Subtitles أهذا كلّ ما تريدين؟
    É só isso? Open Subtitles أهذا كلّ ما بالأمر؟
    É só isso que quer? Open Subtitles أهذا كلّ مرادك؟
    Isso É tudo o que têm? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديك؟
    - Isso É tudo o que têm? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكما؟
    Isto É tudo o que tens? Open Subtitles -وجدته . -أنظر إليّ، أهذا كلّ ما تحمله؟
    É isto? Open Subtitles أهذا كلّ شيء؟ ربما منزل الضيوف،
    É só isto que me dás para jantar? Open Subtitles أهذا كلّ ما لديكِ لي للعشاء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more