"أهذا كلّ ما لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• É tudo o que tens
• É só isso

Tenho tinta na testa? É só isso que tens para dizer?
لديّ لطخةُ حبرٍ على جبيني أهذا كلّ ما لديك لتقوله؟

É só isso?
أهذا كلّ ما لديك ؟

É só isso?
أهذا كلّ ما لديك!