"أوقف ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pára com isso
• Parem esse
• Para com isso
• Pare com isso

Pára com isso, ou vou-me chatear a sério.
أوقف ذلك الآن و إلا.. فستقضي وقتاً سيّئاً جدّاً هنا يا صديقي

- Desrespeito a um oficial superior. - Dix, Pára com isso.
التمنع عن طاعة ضابط أعلى رتبة - هيي، يا ديكس، أوقف ذلك -

- Olha para ti. - Pára com isso. - Passo de peixe!
انا أؤدي أفضل الحركات- أوقف ذلك حسنا اذهب-

Parem esse comboio!
أوقف ذلك القطار!

Mr. Nice, Para com isso.
مرحباً أيها "السيد اللطيف" أوقف ذلك

Ei, Pare com isso, ouviu?
هيي.. أوقف ذلك المعلم لى سيحاسبك

Peter, Pára com isso.
بيتر , أوقف ذلك وتبرع ببعض الدم

Pára com isso.
دعني أرتاح. أوقف ذلك.

- Pára com isso.
بيتر .. أوقف ذلك

Pára com isso.
حسناً , أوقف ذلك

Pára com isso.
أنتَ تؤذيني أوقف ذلك

Pára com isso!
أوقف ذلك, توقف.

Pára, pára, Pára com isso!
توقف, توقف, أوقف ذلك!

Pára com isso!
كريس ! أوقف ذلك

Cal, Pára com isso.
كال، أوقف ذلك

Parem esse homem!
أوقف ذلك الرجل!

Parem esse homem!
أوقف ذلك الرجل

- Para com isso!
-‬ فقط أوقف ذلك

Para com isso!
أوقف ذلك

Pare com isso!
أوقف ذلك الهراء

- Deve ser queimada. - Pare com isso!
يجب أن تحرق - أوقف ذلك -