Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أي ناس" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Que pessoas
-
Quais pessoas
-
Que gente
| De Que pessoas estás a falar? | Open Subtitles | أي ناس تتكلمين عنهم؟ |
| - Que pessoas? | Open Subtitles | -اوه، عن أي ناس تتحدثين ؟ |
| Que pessoas? | Open Subtitles | أي ناس ؟ |
| Quais pessoas? | Open Subtitles | أي ناس ؟ |
| Quais pessoas? | Open Subtitles | أي ناس ؟ |
| Quais pessoas? Tarados? | Open Subtitles | أي ناس ؟ |
| - Que pessoas? | Open Subtitles | أي ناس ؟ |