Discover our services in

    "أي نوع من المشاكل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Que tipo de problema
        
    • Que tipo de problemas
        
    • Que tipo de sarilhos
        
    • - Que tipo de apuros
        
    Em Que tipo de problema vocês se meteram? Open Subtitles في أي نوع من المشاكل متورطون على أي حال؟
    Então, em Que tipo de problema planeiam meter-se hoje? Open Subtitles اذا ، أي نوع من المشاكل تخططان لخوضها ايها الفتيان؟
    Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل يا أبي؟
    Vá lá. Que tipo de problemas podia eu arranjar sem ti? Open Subtitles هيا, أي نوع من المشاكل يمكن أن اقع فيه من دونك؟
    - Além das lutas, em Que tipo de problemas é que ele se meteu? Open Subtitles إلي جانب المشاجرات، أي نوع من المشاكل كان يُقحم نفسه فيه؟
    Em Que tipo de sarilhos se poderia ter metido? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ستقحم نفسها بها؟
    - Precisava de falar comigo. - Que tipo de apuros? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Que tipo de problema? Open Subtitles أي نوع من المشاكل
    - Tenho tido alguns problemas. - Que tipo de problemas? Open Subtitles كانت لدي مشاكل - أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problemas, Sr. Benedict? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problemas? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    Que tipo de problemas? Open Subtitles حسنـا أي نوع من المشاكل
    Que tipo de problemas? Open Subtitles أي نوع من المشاكل ؟
    - Que tipo de problemas? Open Subtitles - أي نوع من المشاكل ؟
    Então, em Que tipo de sarilhos é que a Katara se meteu? Open Subtitles إذن ، أي نوع من المشاكل وقعت فيها ( كاتارا ) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more