"أُوقع" - Translation from Arabic to Portuguese

• assinar
• apanhado

E, seja por que razão for, agora sou eu o administrador. E não vou assinar nada.
ولأي سبب لعين، أنا الوصي وأنا لن أُوقع، لن أُوقع

Antes de assinar cheques, quero saber exactamente quem é esta mulher e o que é que ela quer.
قبل أن أُوقع علي أى شيك , أُريد منك أن تعرف من هى هذه المرأة تحديداً , وماذا تريد .

A assinar cheques!
كنت أُوقع عملياتَ المراقبة

Foste apanhado...
أُوقع بك! آسف، آمل أنك تتحلى بالروح الرياضية

Foste apanhado, amigão!
أُوقع بك! أُوقع بك يا صغيري!

Foste apanhado!
أُوقع بك!

Não vou assinar isto.
لن أُوقع هذا

- Não vou assinar.
-لن أُوقع

Toma lá! Foste apanhado!
نعم، أُوقع بك!