"إبدأو" - Translation from Arabic to Portuguese

    • comecem
        
    • Começa
        
    comecem no rés-do-chão e continuem a subir. Cortem a energia dos elevadores. Open Subtitles إبدأو من الطابق الأرضي وإصعدوا إقطعوا كل الطاقة عن المصاعد
    Quando as condições o permitirem, comecem os testes do sistema do equipamento secreto para a prontidão operacional. Open Subtitles ، عندما تسمح الظروف إبدأو إختبار الجهاز السري
    comecem a mandar mensagens, a postar no twitter, digam a toda a gente o que se está a passar. Open Subtitles إبدأو بإرسال الرسائل والتغريدات، دعوا الجميع يعرف ما الذي يحدث.
    Se vocês os dois estão assim tão confiantes, comecem a vossa pesquisa dos chefões. Open Subtitles إذا كنتما واثقين للغاية، إبدأو بحثكم عن الأشخاص المهمين.
    Começa à procura de testemunhas. Open Subtitles إبدأو في إستجواب الشهود
    Ouçam, passem para a frente, comecem os seus fã-clubes aqui. Open Subtitles إعزفوها ومرروها إبدأو نوادي معجبيكم هنا
    comecem a limpar tudo. Open Subtitles إبدأو بالتنظيف
    Por favor comecem. Open Subtitles إبدأو
    comecem a cavar. Open Subtitles إبدأو الحفر.
    comecem. Open Subtitles إبدأو!
    comecem. Open Subtitles إبدأو!
    Começa com a sucateira. Open Subtitles إبدأو بمحل الخردة
    Começa a verificar os movimentos do Tom. Open Subtitles إبدأو بتتبع تحركات توم
    Começa de novo. Open Subtitles إبدأو من جديد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more