A mulher de Richard era Emily Spencer, filha de H.T. Spencer. | Open Subtitles | زوجة ريتشارد كَانتْ إيميلي سبينسر بنت إتش. تي . سبينسر |
Quando digo nós, refiro-me ao Projeto H, mas mais especificamente, a mim e ao meu sócio, Matthew Miller, que é um arquiteto e um construtor tipo MacGyver. | TED | و عندما أقول نحن، أعني مشروع إتش لكن بتحديد أكثر، أعني أنا و شريكي، ماثيو ميلر، الذي هو معماري ومن نوع المنشئين سريعي التنفيذ. |
são todos de Charles H. Calthrop, recuando a 1958. | Open Subtitles | ذلك كل تشارلز إتش . كالثروب يعود إلى 1958 |
Bem, a HG chegou depois, mas aposto que o temos nas câmaras de segurança. | Open Subtitles | حَسناً، وَصلَ إتش جي إلى هناك لاحقاً، لَكنِّي رَاهنتُ بأنّهم عِنْدَهُمْ آلات تصوير الدائرة المغلقة. |
Gere um pequeno Hotel. Com HBO de borla, mas sem gelo. | Open Subtitles | قام بإدارة فندق متكتم من نوع قنوات " إتش بي أو " بدون ثلج |
Foram emitidos 23 passaportes para Charles H. Calthrop... nos últimos cinco anos. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون جواز سفر أصدرت باسم تشارلز إتش كالثروب أثناء السنوات الخمس الماضية. |
Aos 24 anos, aluga um quarto em Dallas, com um nome falso, O.H. Lee. | Open Subtitles | في سن ال 24 استأجر غرفة في دالاس تحت الاسم المستعار : أو إتش لي |
Está aberta a sessão do Tribunal da comarca de Orleães, Secção H. | Open Subtitles | المحكمة المركزية الجنائية لمقاطعة أورلينز قسم إتش , تنعقد الآن |
Um banco de informação governamental usada pelo Escritório de Censos onde teu Sr. H. Salt trabalhava. | Open Subtitles | أي مصرف معلومات حكومي مستعمل من قبل مكتب إحصاء السكان الأمريكي حيث السّيد إتش . سالت عمل. |
Aceder ao trabalho de Isaac Asimov, H.G. Wells, Alexander Hartdegen. | Open Subtitles | دخول كتابات إسحاق أزيموف، إتش. جي . ويلز، ألكساندر هارتديجين. |
- Foi escrito por H.G. Wells, em 1894. | Open Subtitles | آلة الزمن كانت مكتوبة من قبل إتش. جي . ويلز. |
Rosalie, este é o Professor G.H. Dorr, pH.D. | Open Subtitles | يا روزالى هذا هو البروفيسير جي إتش دور، دكتوراه |
Não lhe posso dizer que sou a HG Wells, pai da ficção científica, há 147 anos! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إخْباره حَسناً جداً أَنا إتش جي ويلز، الأبّ بعمر 147 سنةً خيال علمي. |
No Grand Budapest Hotel, sob o rígido comando de Monsieur Gustave H. | Open Subtitles | فندق "غراند بودابست تحت القيادة الصارمة (للسيد (غوستاف إتش |
Então, deve ser o 'F' de 'Inferno'. | Open Subtitles | إذاً, يجب أن تكون "إتش" من "هِل" "الجحيم". |
HB, eu pensava o mesmo até o baixote sacar a arma, disparar duas vezes contra o Cage e as balas não o afetarem. | Open Subtitles | "إتش بي", لقد ظننت الشيء نفسه. إلى أن أطلق القصير رصاصتين على"كيج" وارتدتا عن جسده. |
- Sim. Estou autorizada a descer a OSHA, de 25 para 17. | Open Subtitles | حسنا أَنا مخوّلُ للذهاب إلى أسفل على أو إس إتش أي مِنْ 25 إلى 17. |
- Estive a tratar de coisas nos RH. | Open Subtitles | .حسنا ,انا كنت املا عمل كتابي في إتش. آر حقا .. |
HD, Blu-ray, tenho os melhores ângulos do incidente. | Open Subtitles | أشرطة "إتش دي"، "بلو-رأي"، لدي أشرطة تصور الحادث من أفضل زوايا. |
Kang Sung-mo, idade 31 e Diretor da HR de Shinsung Seguranças. | Open Subtitles | كانج سونج مو" ,31 سنه " مدير "إتش آر" للسندات المالية |
A fábrica que a KDH construiu em Gales podia ter ido para a França. | Open Subtitles | تلك نباتِ كْي دي إتش بَنى في ويلز كان يُمكنُ أنْ يَذْهبَ إلى فرنسا. |
- Vamos alterar o BHA. - O que tens em mente? | Open Subtitles | دعنا نغير الـ بي إتش أي ماذا لديك في عقلك؟ |
É mais popular que "P-H". Na verdade, duas vezes mais popular. | Open Subtitles | إنه اكثر إنتشاراً من كتابة الاسم بحرفيّ الـ"بي ، إتش" |
A Kaiser Permanente é a maior HMO do país e a Danielle Keyes teve a sorte de conseguir fazer lá um seguro. | Open Subtitles | قيصر بيرمانينت لأكبر إتش إم أو في البلاد ومفاتيح داونيل كانت محظوظة بما فيه الكفاية لعيش تأمين بالكامل بواسطتهم |
Havia também o Griff, Asa, Ox e o Etch. | Open Subtitles | وأيضاً ، (غريف) (آيس) ، (أوكس) و(إتش) |