"إجازتنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • férias
        
    Estamos de férias e estamos a divertir-nos à grande. Open Subtitles نحن نقضي إجازتنا ونستمتع بوقت لعين رائع، حسناً؟
    Não podes esperar que desistamos das nossas férias. Open Subtitles لا يمكن أن تأمل أننا ينبغي أن نستقيل إلى إجازتنا
    Quando a Michelle e eu estávamos de férias, encontramos um velho amigo meu, e... Open Subtitles عندما كنتُ وميشيل في إجازتنا التقينا بصديق قديم لي
    O que mais tem em mente para as nossas breves férias? Open Subtitles ماذا لديك غير هذا من أجل إجازتنا القصيرة هذه؟
    Ora, isso não arruinará nossas férias. Open Subtitles حسناً، هذا أفضل من أن يُفسد إجازتنا.
    - Achas que não quero ir de férias? Open Subtitles تعتقدى أننى أحب تعطيل إجازتنا ؟
    Encontrei duas localizações que conferem com os nossos parâmetros de férias. Open Subtitles وجدتُ موقعين يتلاءمان مع معايير إجازتنا
    Passávamos as férias no Hawaii, quando eu era criança. Open Subtitles -دنفر" ". اعتدنا أن نقضي إجازتنا في هاواي عندما كنت صغيراً.
    E as nossas férias de verão? Open Subtitles ماذا عن إجازتنا الصيفية؟
    Bart. Não é boa hora para férias. Open Subtitles إنها بشأن رحلة إجازتنا "إلى "سانت بارتز
    Bem-vinda às nossas férias permanentes. Open Subtitles مرحباً بك في إجازتنا الدائمة
    Lembras-te das últimas férias em que fomos aos Famosos dos Bowling para que pudesses ver o carro em forma de um pino de bowling gigante? Open Subtitles (هومر)، هل تذكر إجازتنا العائلية الأخيرة... عندما أخذتنا إلى صالة (بولير) للمشاهير... ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more