"إذا حدث أيّ شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Se acontecer alguma coisa
        
    • Se alguma coisa acontecer
        
    Se acontecer alguma coisa àquele miúdo, nunca me perdoarei. Open Subtitles إذا حدث أيّ شيء لهذا الفتى فلن أسامح نفسي أبداً
    Vá para casa, veja as notícias. Se acontecer alguma coisa... Open Subtitles عودي إلى المنزل، إستمعي إلى الأخبار إذا حدث أيّ شيء...
    Se alguma coisa acontecer à Amy, as enteadas não ficam sozinhas. Open Subtitles (روس) يريد التأكدّ أن إبنة زوجته سيتم الإعتناء بها إذا حدث أيّ شيء لـ(إيمي)
    Se alguma coisa acontecer a mim ou à Sheyla, o teu dinheiro desaparece. Open Subtitles (إذا حدث أيّ شيء لي أو ل(شيلا ستُمسح كل أموالك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more