"إذا كنت ستفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Se vais fazer
        
    Se vais fazer isso, precisas de gente do teu lado. Open Subtitles إذا كنت ستفعل هذا ستحتاج إلى أناس بجانبك
    Se vais fazer alguma coisa, melhor fazê-la bem. Open Subtitles إذا كنت ستفعل شيئا ، يجب ان تكون جيد به
    Se vais fazer o "tour", toma um duche. Open Subtitles إذا كنت ستفعل الجولات الترحيبية فتحمم
    Se vais fazer alguma coisa, faz agora. Open Subtitles إذا كنت ستفعل شيئا، افعلها الآن.
    Ajar, Se vais fazer alguma coisa, despacha-te! Open Subtitles عجار، إذا كنت ستفعل شيئا، والآن هو الوقت!
    Se vais fazer alguma coisa, faz agora! Open Subtitles - أمي ، توقفي إذا كنت ستفعل شيئا ، أفعل ذلك الآن. !
    Se vais fazer alguma coisa, é bom que o faças! Open Subtitles إذا كنت ستفعل شيء فقم بذلك الآن!
    Se vais fazer, faz. Open Subtitles إذا كنت ستفعل ذلك، فهيا.
    Se vais fazer isto, confia em mim. Open Subtitles إذا كنت ستفعل هذا، فقط ثق بي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more